Κατηγορίες

Κωδικός προϊόντος: 9786185267469
Κατάλογος απολεσθέντων
ΣυγγραφέαςSchalansky Judith
ΕκδόσειςΑντίποδες
-10%
Κωδικός προϊόντος: 9786185267469

Κατάλογος απολεσθέντων

ΣυγγραφέαςSchalansky Judith
ΕκδόσειςΑντίποδες
Τιμή εκδότη με ΦΠΑ€18.00
Τιμή καταστήματος με ΦΠΑ€16.20
ΔιαθεσιμότηταΔιαθέσιμο στο ράφι

210 36500 80Τηλέφωνο

Χαρακτηριστικά Βιβλίου

Κατηγορίες Λογοτεχνία > Παγκόσμια Λογοτεχνία
Τίτλος ΠρωτοτύπουVerzeichnis einiger Verluste
ISBN9786185267469
Εκδοτικός οίκοςΑντίποδες
Βάρος0,47
ΔιαθεσιμότηταΔιαθέσιμο στο ράφι
Σελίδες346
Διαστάσεις12x20,5
Ημερομηνίας 1ης παρούσας έκδοσηςΑπρίλιος 2021

Συντελεστές

Συγγραφέας Schalansky, Judith
Μεταφραστής Καλιφατίδης, Γιάννης

Φίλτρα

Γλώσσα βιβλίουΕλληνικά
Γλώσσα πρωτοτύπουΓερμανικά
ΚατηγορίαΚοινωνικό
ΕίδοςΜυθιστόρημα
ΧαρακτηριστικάΣκληρόδετο

Σύνοψη

Η Γιούντιτ Σαλάνσκυ είναι μια από τις σημαντικότερες συγγραφείς της νεότερης γενιάς στη Γερμανία. Τα δώδεκα αντικείμενα που περιγράφονται στον Κατάλογο απολεσθέντων ­–ένας πίνακας του Κάσπαρ Ντάβιντ Φρίντριχ, ένα σπάνιο είδος τίγρης, μια ρωμαϊκή βίλα, ένα ερωτικό ποίημα της Σαπφούς, ένα νησί στον Ειρηνικό– έχουν πλέον χαθεί. Υπάρχουν πια μονάχα ως ίχνη, ως αναμνήσεις, ως αρχεία ή χάρτες, ως τεκμήρια του παρελθόντος. Η Σαλάνσκυ αναζητά, με μια πρωτότυπη λογοτεχνική απόπειρα καταλογογράφησης, αυτό που μένει πίσω όταν χάνεται κάτι: αποήχους και ψιθύρους, μνήμες και θρύλους, αποτυπώματα και σκιές, ανασυγκροτώντας παράλληλα την παιδική ηλικία σε μια χώρα που έχει επίσης χαθεί, την Ανατολική Γερμανία της δεκαετίας του 1980. Η μετάφραση του Καλιφατίδη αναδεικνύει τα ευρηματικά στοιχεία του πρωτοτύπου και μεταφέρει με πεισματική ακρίβεια το πραγματολογικό υλικό που συσσωρεύεται στα ­διηγήματα της Σαλάνσκυ. Το βιβλίο περιλαμβάνεται στη μακρά λίστα για το International Booker 2021.


Page generated: 17/06/2021 20:10:16