Κατηγορίες

Κωδικός προϊόντος: 9789604874170
Ο Γιώργος Κοτζιούλας μεταφράζει γαλλόφωνους ποιητές
ΕκδόσειςΣαΐτης
Κωδικός προϊόντος: 9789604874170
Ο Γιώργος Κοτζιούλας μεταφράζει γαλλόφωνους ποιητές
ΕκδόσειςΣαΐτης
Τιμή εκδότη με ΦΠΑ€14.00
Τιμή καταστήματος με ΦΠΑ€12.60
ΔιαθεσιμότηταΔιαθέσιμο στο ράφι

210 36500 80Τηλέφωνο

Χαρακτηριστικά Βιβλίου

Κατηγορίες Ανθρωπιστικές και Κοινωνικές Επιστήμες > Ιστορία, Θεωρία και Κριτική της Λογοτεχνίας

Ανθρωπιστικές και Κοινωνικές Επιστήμες > Μεταφρασεολογία

Λογοτεχνία > Παγκόσμια Λογοτεχνία
ISBN9789604874170
Εκδοτικός οίκοςΣαΐτης
Βάρος0,55
ΔιαθεσιμότηταΔιαθέσιμο στο ράφι
Σελίδες256
Διαστάσεις17X24
Ημερομηνίας 1ης παρούσας έκδοσηςΙούνιος 2020

Συντελεστές

Συγγραφέας Κοτζιούλας, Γιώργος
Συγγραφέας Αλεξάκη, Λητώ
Εισηγητής Αλεξάκη, Λητώ

Φίλτρα

Γλώσσα βιβλίουΕλληνικά, Γαλλικά
Γλώσσα πρωτοτύπουΓαλλικά, Ελληνικά
ΑντικείμενοΠαγκόσμια Λογοτεχνία
ΕίδοςΜελέτη, Ποίηση

Ο Γιώργος Κοτζιούλας μεταφράζει γαλλόφωνους ποιητές

Σύνοψη

Η ανά χείρας μονογραφία αποτελεί την πρώτη προσπάθεια συγκέντρωσης, ταξινόμησης και αναδημοσίευσης των νεανικών μεταφράσεων του Γιώργου Κοτζιούλα. Η έρευνα επικεντρώνεται στις νεανικές μεταφράσεις (1926-8) γαλλόφωνων ποιητών, ρομαντικών και συμβολιστών, με απώτερο στόχο την ανάδειξη της γραφής του αλλά και τη διάσωση ενός σημαντικού μέρους του μεταφραστικού του έργου. 102 ποιήματα εντοπισμένα σε σπάνια περιοδικά και τρεις ανέκδοτες χειρόγραφες σελίδες από το τετράδιο του ποιητή έρχονται στο φως της δημοσιότητας, μαζί με πλούσιο φωτογραφικό υλικό των νεανικών του χρόνων.


Page generated: 25/10/2020 21:01:05